o balanço ainda é negativo: nos nove primeiros meses do ano